














|
INTRODUCTIE
NEDERLANDS
Lange tijd lag bij het
onderzoek naar muntgewichten de nadruk op het 'moderne'
materiaal van ca. 1500 tot het begin van de 19e eeuw. Dit
valt te verklaren uit het feit dat de laatmiddeleeuwse
muntgewichten vrijwel zonder uitzondering als bodemvondst
tot ons zijn gekomen. De bijpassende gouden (en zilveren)
munten zijn bovendien schaars want dikwijls in later tijd
omgesmolten tot nieuwe munten, waarvoor weer nieuwe
muntgewichten nodig waren.
Door het gebruik van de metaaldetector sinds de jaren '70
van de 20e eeuw worden ook vele kleine voorwerpjes
gevonden die als muntgewichten kunnen worden aangemerkt.
De toeschrijving van die muntgewichten aan bijpassende
munten was echter niet gemakkelijk.
François Lavagne maakte een voorzichtig begin in het
tijdschrift Archéonumis (specifiek nr. 12 (december 1974),
nr. 13 (maart 1975) en nr. 18 (juni 1976)), zich daarbij
baserend op voornamelijk Frans materiaal.
Gerard Houben maakte duidelijk gebruik van het werk van
Lavagne, met name in zijn publicaties 'Veertiende eeuwse
muntgewichtdoosjes' (uit 1983) en 'De oudste muntgewichten
uit de Nederlanden 1300-1600' (uit 1998). Verder stipte
Houben dit gebied voorzichtig aan in zijn standaardwerk
'Muntgewichten voor munten van de Nederlanden' (uit 1981).
Maar het feit dat er toen zo weinig laatmiddeleeuwse
muntgewichten beschikbaar waren hinderde nader onderzoek.
We zijn nu enkele tientallen jaren verder. In de
aanhoudende stroom aan vondstmeldingen van
laatmiddeleeuwse muntgewichten beginnen zich lijnen af te
tekenen. Bruno Janson heeft dit onderzoeksgebied opgepakt
en is allereerst op zoek gegaan naar - met name - gouden
munten die internationaal circuleerden en breed
geaccepteerd werden; de gegevens daarvan zijn op
'muntkaarten' bijeengebracht. Voor dergelijke munten zijn
- naar verwachting - muntgewichten aangemaakt.
Omdat een laatmiddeleeuws muntgewicht - in tegenstelling
tot de bijpassende munt - maar een klein en dik voorwerpje
is, is er niet veel ruimte voor een muntaanduiding. Op
munten was op twee zijden veel ruimte om de boodschap over
te brengen; op muntgewichten werd volstaan met een
kenmerkend detail van de munt, dat slechts op één zijde
van het muntgewicht werd aangebracht. Dit bemoeilijkte in
eerste instantie de determinatie van de laatmiddeleeuwse
muntgewichten. Maar door te denken als een middeleeuwer,
door rekening te houden met de regels van de heraldiek én
door een praktische inslag zijn die kenmerkende details
inmiddels terugvertaald naar de bijpassende munten.
De geldsanering aan het eind van de 15e eeuw, waarvan het
munttarief van 1499 het sluitstuk vormde, markeert de
overgang van de late middeleeuwen naar de moderne tijd.
Sommige van de laatmiddeleeuwse muntsoorten bleven ook na
1499 in gebruik en zijn daardoor vertegenwoordigd door
muntgewichten die soms tot het begin van de 17e eeuw nog
werden geproduceerd. Anders gezegd: heel wat muntsoorten
bleven meer dan een eeuw in omloop. Muntgewichten voor dit
'moderne' materiaal zijn al langer op deze website te
vinden.
Voor de vele munten en bijpassende muntgewichten die
'1499' soms niet hebben overleefd, is er nu deze pagina.
De opzet is als volgt:
* een lijst van ca. 30 kenmerken, waarbij tekeningen
van kenmerkende muntgewichten worden getoond;
* per kenmerk kan worden doorgeklikt naar de
bijpassende muntgewichten, waarvan gewoonlijk het beste
exemplaar wordt getoond;
* per muntgewicht kunnen meer gegevens van de
bijpassende munt(en) worden opgevraagd.
Deze website richt zich niet op het determineren van de
munten!
Wat betreft periode en gebruik is er een uitzondering
gemaakt voor de gewichtjes met ingeslagen puntcirkel(s) en
sommige exemplaren met lelie(s). Deze zijn bestemd voor
het wegen van ongemunt edelmetaal en voor het bepalen van
de intrinsieke waarde van verboden of te lichte munten. Ze
zijn als toevoeging opgenomen omdat informatie daarover
zeer schaars is.
Wat betreft de muntgewichten in particuliere collecties is
afgezien van een collectievermelding. Enerzijds omdat van
elk type maar één exemplaar wordt getoond; hierdoor zouden
andere eigenaren met een soortgelijk exemplaar tekort
worden gedaan. Anderzijds vanwege het feit dat
muntgewichten regelmatig worden geruild of verkocht.
De herkomst van de muntgewichten kan slechts worden
vermoed. Handelaars namen de muntgewichten mee op hun
reizen, waardoor verloren exemplaren over een groot gebied
zijn terug te vinden: van het Oostzeegebied tot in
Engeland. Maar de produktie van muntgewichtdozen (incl.
balansje en muntgewichten) was regionaal georganiseerd.
Gehoopt wordt dat een opeenhoping van vondsten van een
bepaald type de (mogelijke) herkomst ervan blootlegt.
Veel dank is verschuldigd aan Leida Goldschmitz-Wielinga,
die een groot aantal tekeningen van de muntgewichten
maakte.
Vondstmeldingen, vragen,
aanvullingen en correcties zijn welkom per e-mail bij de
samensteller: Bruno
Janson.
Naar de
Kenmerken (Determinatiepagina)
DEUTSCH
Münzgewichte und
Münzwaagen aus den Niederlanden
Spätmittelalterliche
Münzgewichte und die dazu gehörigen Münzen
die in den Niederlanden kursierten
EINFÜHRUNG
Zu den
Merkmalen (Identifikationsseite)
Nederlands - Deutsch - English - Français
Für
längerer Zeit lag der Schwerpunkt bei der Forschung
von Münzgewichten auf das 'neuzeitliche' Material seit
ungefähr 1500 bis am Anfang des. 19. Jh. Dies lässt
sich damit erklären, dass die Münzgewichte des
Spätmittelalters fast ausnahmelos als Bodenfund zu uns
gelangten. Auch die dazugehörigen Gold- und
Silbermünzen sind deshalb selten, denn sie wurden
später oft zur Herstellung neuen Münzen
eingeschmolzen, was wiederum neue Münzgewichte
erforderte.
Die Anwendung von Metalldetektoren seit den 70'er
Jahren des 20. Jh. hat zur Entdeckung vieler kleinen
Gegenständen geführt, die als Münzgewichte
klassifiziert werden können. Es war jedoch nicht
einfach diese Münzgewichte den passenden Münzen
zuzuordnen.
François Lavagne hat in der Zeitschrift Archéonumis
vorsichtig einen Anfang gemacht (speziell Nr. 12
(Dezember 1974), Nr. 13 (März 1975) und Nr. 18 (Juni
1976), und stützte sich dabei hauptsächlich auf
französisches Material.
Gerard Houben hat sich die Arbeit von Lavagne deutlich
zunutze gemacht insbesondere in seinen
Veröffentlichungen 'Veertiende eeuwse
muntgewichtdoosjes' (Münzwaagen aus den 14. Jh.) (aus
1983) und 'De oudste muntgewichten uit de Nederlanden
1300-1600' (Die ältesten Münzgewichten aus den
Niederlanden 1300-1600) (aus 1998). Weiter hat Houben
vorsichtig über dieses Fachgebiet einen Anfang gemacht
in seinem Standardwerk 'Muntgewichten voor munten van
de Nederlanden' (Münzgewichte für Münzen der
Niederlande) (aus 1981).
Die Tatsache dass damals so wenig spätmittelalterliche
Münzgewichte verfügbar standen erschwerte weitere
Forschungen.
Mittlerweile sind wir mehrere Jahrzehnte weiter. In
der anhaltenden Flut von Fundberichte über
spätmittelalterlichen Münzgewichte zeichnen sich erste
Linien ab. Bruno Janson griff dieses Forschungsgebiet
an und suchte zunächst - insbesondere - nach
Goldmünzen die international kursierten und eine hohe
Akzeptanz fanden. Ihre Daten wurden auf sogenannten
'Münzkarten' gesammelt. Für solche Münzen wurden aller
Voraussicht nach Münzgewichte hergestellt.
Da es sich bei einem spätmittelalterlichen Münzgewicht
- im Gegensatz zu der dazugehörigen Münze - nur um
einen kleinen und dicken Gegenstand handelt, bietet es
damit nicht viel Platz für eine Münzbezeichnung.
Münzen bieten auf beide Seiten viel Platz für ihre
Botschaft. Auf Münzgewichte wird das beschränkt
auf ein charakteristisches Detail der Münze, und nur
auf eine Seite des Münzgewichtes.
Dies erschwerte zunächst die Bestimmung
spätmittelalterlichen Münzgewichten. Doch durch Denken
wie ein mittelalterlicher Mensch, Berücksichtigung
heraldischer Regeln und mit Praxisorientierung konnten
diesen charakteristischen Details an Münzen gekoppelt
werden.
Die Geldsanierung am Ende des 15. Jh., wovon den
Münztarif von 1499 den Schlussstein bildete, markiert
den Übergang vom Spätmittelalter zur Neuzeit. Manche
spätmittelalterlichen Münzsorten blieben auch nach
1499 in Verwendung und sind daher vertreten von
Münzgewichten die teilweise noch bis Anfang 17. Jh.
hergestellt wurden. Anders gesagt: viele Münzen
kursierten mehr als ein Jahrhundert, und die dazu
gehörigen 'modernen' Münzgewichten kann man schon
längerer Zeit auf dieser Site finden.
Für manche Münze und die dazu gehörigen Münzgewichte
die '1499' nicht überdauert haben gibt es nun diese
Site.
Der Aufbau ist folgendermaßen:
* eine Liste von ungefähr 30 Merkmale, wobei
Zeichnungen von typischen Münzgewichten werden
gezeigt;
* pro Merkmal kann durchgeklickt werden nach den
entsprechenden Münzgewichten, wovon gewöhnlich das
beste Exemplar gezeigt wird;
* nähere Informationen zu der/den entsprechenden
Münze(n) können pro Münzgewicht angefordert werden.
Der Zweck dieser Site besteht nicht zur
Identifizierung der Münzen!
Hinsichtlich Epoche und Verwendung wird eine Ausnahme
gemacht für Gewichte versehen von Punktkreise und
einige mit Lilie(n). Diese Gewichte dienten zum
abwägen von ungeprägten Edelmetallen und zur
Ermittlung der Metallwert von verbotenen oder
untergewichtigen Münzen. Sie sind hier ergänzt, da
Informationen über diesen Gewichten sehr spärlich
sind.
Bezüglich Münzgewichten in Privatsammlungen wird kein
Eigentümer erwähnt. Einerseits wird von jedem Typ nur
1 Exemplar abgebildet; andere Besitzer ähnlichen
Exemplaren würden damit benachteiligt. Anderseits
werden Münzgewichte regelmäßig getauscht oder
verkauft.
Über den Ursprung der Münzgewichten kann nur
spekuliert werden. Händler nahmen die Münzgewichte auf
ihren Reisen mit, sodass die Münzgewichte in einem
breiten Gebiet verstreut wurden, vom Ostseeraum bis in
England. Die Herstellung von Münzwaagen (Waage +
Münzgewichte) war allerdings regional organisiert.
Eine Häufung von Bodenfunde eines bestimmten Typs
liefert hoffentlich Aufschluss ihrer Herkunft.
Dank gilt Leida Goldschmitz-Wielinga, die zahlreiche
Zeichnungen von Münzgewichte angefertigt hat.
Fundanmeldungen, Fragen,
Ergänzungen und Korrekturen werden gerne
entgegengenommen vom Verfasser: Bruno
Janson.
Zu den
Merkmalen (Identifikationsseite)
ENGLISH
Coin-weights and
coin-scales from The Netherlands
Late-medieval
coin-weights and their corresponding coins
which circulated in The Netherlands
INTRODUCTION
To the characteristics (identifcation page)
Nederlands - Deutsch
- English - Français
For
a long time the emphasis in coin-weight research was
on the 'modern' material from around 1500 up to the
beginning of the 19th century. This can be explained
by the fact that late-medieval coin-weights come to
us - almost without exception - as soil finds. The
matching gold (and silver) coins are moreover scarce
as they got melted down and reminted in later times,
for which new coin-weights were produced.
The rise of the metal detector in the 1970s yielded
lots of tiny objects which could be regarded as
coin-weights. The attribution to matching coins
however was not easy.
François Lavagne made a cautious start in the
magazine Archéonumis (specifically Nr. 12 (December
1974), Nr. 13 (March 1975), and Nr. 18 (June 1976))
and mainly based himself on French finds.
Gerard Houben clearly used Lavagne's work,
particularly in his publications 'Veertiende eeuwse
muntgewichtdoosjes' (Fourteenth-century coin-scales)
(published 1983) and 'De oudste muntgewichten uit de
Nederlanden 1300-1600' (The oldest coin-weights from
The Netherlands, 1300-1600) (published 1998).
Furthermore Houben touched the subject in his
standard work 'Muntgewichten voor munten van de
Nederlanden' (Coin-weights for coins from The
Netherlands) (published 1981).
We're now a few decades further. In the continuing
stream of find reports regarding late-medieval
coin-weights lines become clearly visible. Bruno
Janson picked up this research area and made a start
looking for internationally circulating and broadly
accepted gold coins; he summarized the data in 'coin
cards'. It is expected that coin-weights have been
made for these coins.
A late-medieval coin-weight is a tiny and thick
object, and doesn't have a lot of room for the coin
designation, contrary to the corresponding coin. On
a coin both faces have a lot of room to tell the
message; on coin-weights just one characteristic
detail of the coin is reproduced, and on only one
side. At first this complicated the identification
of late-medieval coin-weights. But by thinking like
a medieval person, and taking into account the
heraldic rules, and also a practical approach, these
characteristics could be translated back into the
corresponding coins.
The monetary reform at the end of the 15th century,
of which the coin rate ('Munttarief') of 1499 formed
the final piece, marks the transition from the late
Middle Ages into modern times. Certain late-medieval
coin types remained in use after 1499 and are
represented by coin-weights produced even up to the
beginning of the 17th century. In other words: quite
a few coin types circulated for over a century and
the corresponding coin-weights are since long
included on this web site.
For all those coins and coin-weights which often
didn't survice '1499' this web page has been
created.
The scheme is as follows:
* a list of c. 30 distinguishing
characteristics, represented by typical
coin-weights;
* per characteristic you can click through to
the corresponding coin-weights, of which normally
the best examples are shown;
* per coin-weight the matching coins can be
retrieved.
This web site is not meant for coin identification!
Regarding the period of use an exception has been
made for weights stamped with annulets, and some
stamped with 1 or more lilies. These weights were
intended for weighing unminted precious metals and
determining the intrinsic value of prohibited and
light coins. They have been included on this web
site as data on these weights is really scarce.
Concerning coin-weights in private collections their
ownership is omitted. On the one hand, due to
fact that only one example of a certain type
of coin-weight is shown, this would do injustice to
owners of similar coin-weights. On the other hand
coin-weights are regularly traded.
The origin of certain coin-weights can merely be
surmised. Traders carried them on their travels, and
as a result the lost ones have been recovered from a
wide area, going from the Baltics to England. But
the production of coin-scales and coin-weights was
regionally organized. It is hoped for that an
accumulation of finds of a certain type will reveal
the likely origin.
Many thanks to Leida Goldschmitz-Wielinga, who
supplied a large number of coin-weight drawings.
Find reports, questions,
supplements, and corrections are welcomed by the
compiler per e-mail: Bruno
Janson.
To the
characteristics (identifcation page)
FRANÇAIS
Poids monétaires
(dénéraux) et boîtes de changeurs (boîtes de pesage
monétaires) en provenance des Pays-Bas
Les
poids monétaires et leurs pièces de monnaie
tels qu'ils circulaient aux Pays-Bas au bas
Moyen-âge
INTRODUCTION
Vers les caractéristiques
(Page de détermination)
Nederlands - Deutsch - English - Français
Pendant
longtemps, la recherche sur les poids monétaires se
concentrait sur le matériel 'moderne' d'environ 1500
jusqu'au début du 19ème siècle. Cela s'explique par
le fait que les poids monétaires du bas Moyen-âge
sont arrivés, pratiquement sans exception, jusqu'à
nous lors de découvertes archéologiques. Les pièces
d'or (et d’argent) correspondantes sont de surcroît
rares car elles ont souvent été refondues en
nouvelles pièces dans une époque ultérieure. Ce qui
nécessitait de nouveaux poids de monétaires.
Grâce à l’utilisation du détecteur de métaux depuis
les années 70 du 20ème siècle on trouve également
beaucoup de petits objets pouvant être classés comme
des poids monétaires. Toutefois,
il n'a pas été facile d'attribuer ces poids
monétaires aux pièces correspondantes.
François Lavagne a fait un début modeste dans le
magazine Archéonumis, spécifiquement n°12 (décembre
1974), n° 13 (mars 1975) et n° 18 (juin 1976), en
s'appuyant sur du matériel Français principalement.
Gerard Houben a clairement utilisé l'œuvre de Lavagne,
notamment dans ses publications 'Veertiende eeuwse muntgewichtdoosjes'
('petites boîtes de pesage monétaires du
quatorzième siècle')
(de 1983) et 'De oudste
muntgewichten uit de Nederlanden 1300-1600' ('Les
plus anciens poids monétaires en provenance des
Pays-Bas 1300-1600')
(de 1998). Houben a également soulevé ce domaine
avec prudence dans son travail standard 'Muntgewichten voor munten van
de Nederlanden' ('Poids monétaires pour pièces de
monnaie en provenance des Pays-Bas') (de 1981).
Mais le
fait que si peu de poids monétaires du bas Moyen Âge
étaient disponibles à l’époque a été une entrave à
des investigations plus approfondies.
Nous
sommes maintenant quelques décennies plus loin. Dans
le flux persistant de déclarations de découvertes de
poids monétaires du bas Moyen Âge la
structure commence à se dessiner. Bruno Janson a
repris ce domaine de recherche et a commencé par
rechercher - en particulier - des
pièces en or qui ont circulé à l'échelle
internationale et ont été largement acceptées;
dont les données ont été réunies sur des 'coincards'.
Pour de telles pièces des poids monétaires ont été -
comme attendu - créés.
Parce qu'un poids monétaire du bas Moyen Âge - contrairement
à la pièce de monnaie correspondante - est
seulement un petit objet épais, il n'y a pas
beaucoup d'espace pour l'identification de la pièce. Les
pièces de monnaie avaient beaucoup d'espace sur les
deux faces pour faire passer le message; sur
les poids monétaires un détail caractéristique de la
pièce de monnaie était suffisant, qui
n'était appliqué que sur un seul côté du poids
monétaire. Dans un
premier temps cela rendait la détermination des
poids monétaires du bas Moyen Âge difficile.
Mais
en pensant comme l'homme médiéval, en prenant en
compte les règles de l'héraldique et avec une
perspective pragmatique les détails
déterminants ont depuis lors été reconvertis vers les
pièces correspondantes.
La
restructuration monétaire à la fin du XVe siècle, dont
le tarif des pièces de 1499 était la pierre
angulaire, marque
la transition du Moyen-Âge tardif à l'époque moderne.
Certaines
monnaies du bas Moyen-âge sont restées en usage
après 1499 et sont ainsi représentées par des
poids monétaires qui parfois ont
été produits jusqu’au début du 17ème siècle.
En
d'autres termes: bon nombre de ces monnaies sont
restées en circulation pendant plus d'un siècle.
On pouvait depuis un certain temps déjà trouver des
poids monétaires pour ce matériaux 'moderne' sur ce site.
Pour le grand nombre de pièces de monnaie et poids
monétaires correspondants qui n'ont pas survécu à
'1499', il y a maintenant cette page.
L'organisation se présente comme suit:
* une liste de env. 30 caractéristiques, avec
laquelle des dessins des poids monétaires typiques
sont présentés;
* Par caractéristique en cliquant sur le poids
monétaire correspondant, dont le
meilleur exemplaire est habituellement présenté;
* Pour
chaque poids monétaire plus de de détails sur
la(les) pièce(s) correspondante(s) peuvent être
demandés.
Ce site web ne cible pas la détermination des pièces
de monnaie!
Concernant l’époque et l’utilisation,
une exception a été faite pour les poids frappés avec
un/des circle(s) pointé(s) et quelques exemplaires
avec des lys. Ceux-ci sont destinés à la pesée de
métaux précieux non monnayés,
ou pour la détermination de la valeur
intrinsèque des pièces non autorisées ou trop légères.
Elles sont incluses comme un ajout parce que les
informations à ce sujet sont très rares.
En ce qui concerne les poids monétaires des
collections privées, on s'est abstenu de faire une
déclaration de collection. D'une
part parce que de chaque type on représente qu'un
seul exemplaire; cela
nuirait aux autres propriétaires ayant un exemplaire
semblable. D'autre
part, parce que les poids monétaires sont
régulièrement échangés ou vendus .
L'origine
des poids monétaires ne peut être que présumée.
Les commerçants emportaient les poids monétaires lors
de leurs voyages, par conséquent on peut retrouver des
exemplaires perdus dans une vaste zone: de la
région de la mer Baltique à l'Angleterre.
Mais la production de boîtes de changeur (petite
balance et poids monétaires incl.) était organisée au
niveau régional. On espère qu'une accumulation
de trouvailles d'un certain type révèle son
(possible) origine.
Un grand merci à Leida Goldschmitz-Wielinga, qui a
fait un grand nombre de dessins des poids monétaires.
Des déclarations de
découvertes, des ajouts, et des corrections seront
les bienvenus, veuillez les envoyer par mail au
compilateur: Bruno Janson.
Vers les caractéristiques
(Page de détermination)
|